L'ex ministre de Medi Ambient alemany, Jurgen Trittin, ha valorat com un autèntic èxit la introducció al país germànic del Sistema de Retorn de begudes d'un sol ús en el desè aniversari de la seva implantació. "Les vores de ls carreteres, els parcs i els boscos de han descontaminat per complet. La cervesa es torna a beure en ampolles retornables i els problemes associats al procés de devolució es van solucionar de seguida", ha evocat Trittin en una entrevista a l'Agència de premsa alemanya.

El 20 de Març de 2002, els partits socialista i verd van aprovar el Sistema de Retorn a Alemanya per cerveses i refrescos, amb un dipòsit de 25 a 50 cèntims d'euro en funció de la mida de l'envàs. La posada en escena va portar alguns problemes d'adaptació, que es van solucionar ràpidament. En l'entrevista, Trittin recorda que la seva intenció era aplicar el dipòsit a tot tipus de begudes: "cosa que ens hagués estalviat recursos i hagués estat més beneficiós per al Medi Ambient, però els conservadors es van oposar al Senat". Trittin es refereix a la falta de lògica d'aplicar un sistema de dipòsit per a un envàs de PET d'un refresc i no fer-ho per al mateix tipus d'envàs d'un suc.

L'impulsor del Sistema de Retorn a Alemanya no dubta a afirmar que tant la CDU com el Partit Liberal no van pensar en el bé comú i si en representar els interessos de petits grups de pressió industrials. Avui dia, Trittin és una de les dos caps visibles del partit verd alemany i possible candidat a les pròximes eleccions generals.